但十二1~3(和修版)
1 「那時,保佑你百姓的天使長米迦勒必站起來,並且有大艱難,自從有國以來直到此時,未曾有過這樣的事。那時,你的百姓凡記錄在冊上的,必得拯救。
2 睡在地裏塵埃中的必有多人醒過來;其中有得永生的,有受羞辱永遠被憎惡的。
3 智慧人要發光,如同天上的光;那領許多人歸於義的必發光如星,直到永永遠遠。
淺釋
以色列南國猶大在主前605年被巴比倫攻陷,神的子民國破家亡,人民被擄,已經將近七十年。正當以色列民以為無望的時候,神向但以理啟示了一個終末的異象,經文用了許多象徵性的語言:
「那時」是指終末的日子——即故有的世代要終結,神將要開創的新世代;
「天使長米迦勒」代表著神介入人類歷史,神要審判罪惡,並保存屬神的子民;
「大艱難」是人從未經驗過,且無法掌握的大災難和變局;
「記錄在冊上的」代表神對與祂立約的子民不離不棄;
「智慧人」是認識生命之道的人,就是行在神的真理中的義人;
神讓但以理看見這終末異象,一方面要提醒以色列民不要忘記守約施慈愛的神,神必會拯救屬祂的子民,另一方面是要確立神最終必會徹底肅清罪惡,將世上一切的不義撥亂反正,祂要懲罰罪人,卻讓義人得永生,在世上作神的見證。
默想/祈禱
人類的歷史似乎離不開戰亂和災禍,即使在現今相對和平的時代,國與國的爭戰和人與人的衝突也能讓人受盡折騰,惶恐不安。世上充滿罪惡和不義,我們身為屬神的子民該如何自處?
禱文
慈愛的天父,祢是萬物的創造者,是人類歷史的主宰,萬事萬物都在祢的掌握中。神啊!求祢幫助我們在逆境和迷惘中,仍然不忘祢的教導和應許。激勵我們與祢同工同行,遠離罪惡、扶持弱小,以祢的愛建立教會,傳揚轉化生命、叫人得盼望的福音,在世上為基督作見證!禱告奉我主耶穌基督得勝之名,阿們!