[靈修默想] 2023年7月27日

雅一9~11(和修版)

9 卑微的弟兄要因高升而誇耀,
10 富足的卻要因被降卑而誇耀,因為富足的人要消逝,如同草上的花一樣。
11 太陽出來,熱風颳起,草就枯乾,花也凋謝,它美麗的樣子就消失了;那富足的人在他一生的奔波中也要這樣衰殘。

淺釋

猶太基督徒因被逼迫而散落到外邦人的地方居住。離開家鄉成為異鄉人無可避免要遭人白眼、生活艱苦,無復在耶路撒冷時的豐足富裕。「卑微的弟兄」正是指這些在社會上無權無勢的猶太信徒。「要因高升而誇耀」中的「高升」在原文是名詞——「高處」,所指的是他們神國子民的尊貴身份。他們不應重視今生短暫的卑微,而應以神國子民的尊貴身份為榮。同樣,「降卑」在原文也是名詞,與「卑微的弟兄」的「卑微」是同一個字,一些在異鄉安居樂業的信徒也不應重視今生短暫的財富,甚至可以視失去財富為校正生命焦點的契機,只以神國子民的身份為榮。雅各不是認為富足不好,只是富足容易使人迷失,若窮盡一生努力去追逐與今生一同消逝的財富,就會失去從神而來永恆不朽的福分。

默想/祈禱

你此刻生命有哪些地方缺乏,有哪些地方富足?在當下的貧乏或富足狀況,基督信仰如何讓你擺脫自限和自滿,活出以神國子民的身份為榮的生命?

禱文

慈愛的父神,祢是我們生命之主,是我們惟一的依靠。然而,我們常常被眼前的處境迷惑,以致因貧乏而失去信心,又因富足而自滿,忘記了祢才是供應我們一切所需的主宰。求祢加添我們信心,無論貧乏或富足都以神國子民這身份為榮,以生命見證祢對世人的大愛。禱告奉我主耶穌基督之名。阿們!