太十三47~50.和修版
47「天國又好比網撒在海裏,聚攏各種魚類,
48 網一滿,人們就把它拉上岸,坐下來,揀好的收在桶裏,不好的丟掉。
49 世代的終結也要這樣:天使要出來,把惡人從義人中分別出來,
50 丟在火爐裏,在那裏要哀哭切齒了。」
淺釋
「網一滿」的「滿(πληρόω)」經常翻譯為「應驗」,「網一滿」在此語帶雙關,能網住許多的魚固然是打魚的人下網的目標。作為天國的比喻,這也指第49節所說的「世代的終結」,到時候神便會對所有的人施行終極的審判,天國必要圓滿地實現。比喻的焦點,在於那一網所「聚攏」的漁獲。「魚類」可解作「種族」,此乃暗示:天國的福音臨到所有種族的人,但這並不表示人人都可進天國,「聚攏」後仍要通過「揀選」的過程。漁夫從商業的角度以魚類的銷售價值來決定「好的」與「不好的」;猶太教以律法潔淨條例為依歸,將人分別為「好的」與「不好的」。但天國卻以生命貫徹福音教導的人為「好的」,即「義人」,而以拒絕遵從福音教導、自絕於恩典之外的人為「不好的」,即「惡人」。耶穌差遣天使把惡人分出來,表示祂掌管天下所有的權柄,包括終末審判的權柄。
禱文
願主耶穌使我們更認識天國的真理,又加添力量和意志給我們,努力不懈地去認識真道,不折不扣地守護真道,在世延續主耶穌所開展的天國,奉主耶穌基督的聖名祈禱,阿們!