太五9（和修版）
締造和平的人有福了！因為他們必稱為神的兒子。
淺釋
這是八福中的第七福，「締造和平的人」在希臘文原文是一個形容詞，新約聖經只出現這一次，由兩個詞組合而成，一個可以翻譯為「平安、和好」的名詞，加上動詞「建立、製造」；「締造和平的人」此字最根本的意思相當於現今社會所講的「調解員」，協助「傾唔掂數」，或意見分歧，甚至是敵對的雙方達致共識，免去紛爭，維持和諧關係的人。這詞常在希羅世界的政治及商業社會之中採用，但往往建基於人與人之間的利益關係。「必稱為」原文語態表達「必『被』稱為」的意思。耶穌是神的獨一兒子，祂的職事與使命，就是傳講神國信息，叫罪人悔改，促進神與人關係復和，讓人得著完滿的生命。換句話說，「必被稱為神的兒子」即是說「締造和平的人」正效法神藉耶穌所展現的行事方式、生命樣式。這便與當時代一般人所講的有別。當人盡心盡力按著神國的準則待人處事，為求身邊的人同樣得著整全的生命，能與神與人有合宜關係，這樣的人必然是神國的一員，正是福之所在。
默想／祈禱
耶穌捨尊降卑，甚至死在十架上，為叫罪人與神關係復和，使人得著完滿的生命。作一個「締造和平的人」是須要付上代價的，我們平日的言行怎樣反映出基督耶穌的生命樣式，以致我們也配稱為神的兒女？
禱文
慈愛的天父，環看四周，這是一個暴力充斥的世界，
就如聖經所講，民攻打民，國攻打國，不止息的天災人禍，
生活在這樣的世代，求祢堅固我們，
使我們勇毅地遵行真理，展現神國子民的氣魄，
憑信心效法基督耶穌的生命樣式，展現我們是屬神兒女的生命品格，
就在我們不求被愛，但求付出愛之中，
使我們成為讓世人看到神國在人間的見證，
使世人知道，這仍是天父——祢在掌權的世界！
奉耶穌基督的名祈禱，阿們！