靈修默想

[靈修默想] 8月27日

福音書:太七13~14 週日
7:13 「你們要進窄門。因為引到滅亡,那門是寬的,路是大的,進去的人也多;
7:14 引到永生,那門是窄的,路是小的,找著的人也少。」
淺釋:
耶穌這簡短的講述充滿著一組又一組對比的概念:「窄」與「寬」的門(gate)、「小」與「大」的路(way)、引人到「永生」(life)與「滅亡」(destruction),以及找著的人的「少」與「多」。其中,「路」就是前往那一窄一寬的門的路徑。寬的門配以大的路,固然會有較多的人選上,但這卻是引領人走向滅亡的。值得留意的是,耶穌在闡述時先是提醒門徒「要進」(enter),及後在描述進去那兩扇門的人時,則用了「選上」(take),兩者均指出了人要走上哪一條路、進入哪一扇門,均是基於自己的選擇,而非基於外力逼使而成。此外,〈和合本〉將「生命」翻譯為「永生」是恰當的,因在〈馬太福音〉中,「生命」往往用以引伸為神的國及救贖等概念。故此,在這裡的所指的「生命」與「滅亡」,不應單理解為當下生命的存活與否,而應引伸理解為能否進入神的國並得到救贖。誠然,人能得到救贖,這全是出於神的恩典,只是今天的經文提醒了,人在其中依然有其角色,就是要作出正確的選擇,找著(find)並選上那條既少且窄的路與門來進入,以致能經歷神豐盛的恩典。
反省:
人性總會叫我們在生活的選擇中捨難取易。只是今天的經文提醒我們,引領我們到永生的路是一條小路,是需要我們努力的尋找、選上,並靠主的恩典來一生走在其中的。請反思自己的心志,會否被那寬且大的路吸引了你的人生的焦點?在這條引領我們到永生的天路上,有誰是你的同行者?

代禱:天國拓展
  1. 國際五旬節聖潔會四年一度的大會已順利舉行,主理主教德阿瑟牧師(Presiding Bishop Doug Beacham),世界差傳部部長迦德立牧師(Rev. Tal Gardner),門訓事工部部長麥祈託牧師(Rev. Thomas McGee)都順利連任,而美國本土福音事工部部長,則由Rev. Garry Bryant當選。求神賜他們智慧、異象和能力,帶領IPHC全球事奉工人一同拓展本會在不同地區的福音事工,並針對不同文化和社會的需要,推動靈性上和聖經知識上的追求和學習,及各地信徒領袖和會眾的委身熱誠。
  2. 中國「一帶一路」的拓展雄圖,把中國經濟循陸路和海路連繫全世界,從而把中國人也帶到全世界,這正是把福音傳給海外華人的大好時機,可見華人宣教事工未來方興未艾,機會處處。但困難之處,在於到海外工作或經商的中國人多屬短期居留性質,宣教士難以為已信主的中國人作深度的栽培和牧養。請為宣教士有耐性和智慧去傳福音,又能建立信徒的信,使他們接受基督並能終身持守,並把福音傳到身邊的人禱告。